{"id":1106,"date":"2016-10-27T12:00:42","date_gmt":"2016-10-27T19:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/pearsonpkg.com\/?post_type=press_release&p=1106"},"modified":"2020-01-29T13:42:10","modified_gmt":"2020-01-29T21:42:10","slug":"user-centric-design-3-0","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/resources\/user-centric-design-3-0\/","title":{"rendered":"Dise\u00f1o centrado en el usuario 3.0"},"content":{"rendered":"

Spokane, WA \u2013 Pearson Packaging Systems anuncia el tercer lanzamiento de su programa User Centric Design (UCD), una iniciativa lanzada en 2014 para hacer que las tareas de operaci\u00f3n y mantenimiento de m\u00e1quinas sean f\u00e1ciles de aprender, r\u00e1pidas de realizar y sin errores. Trabajando en estrecha colaboraci\u00f3n con los clientes para comprender los desaf\u00edos que enfrentan, un equipo dedicado desarrolla continuamente soluciones y valida su eficacia.<\/p>\n

UCD 3.0 se enfoca espec\u00edficamente en la resoluci\u00f3n de problemas y el soporte de recuperaci\u00f3n de fallas para usuarios de m\u00e1quinas. Una nueva funci\u00f3n de prueba de salida permite la operaci\u00f3n manual de funciones discretas de la m\u00e1quina, como cilindros de aire y secciones de vac\u00edo. Al observar y escuchar las piezas individuales mientras funcionan, los t\u00e9cnicos pueden identificar m\u00e1s f\u00e1cilmente los componentes problem\u00e1ticos y repararlos m\u00e1s r\u00e1pido, en muchos casos, antes de que afecten negativamente la operaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cCuando una m\u00e1quina no funciona correctamente, la capacidad de diagnosticar r\u00e1pidamente lo que est\u00e1 sucediendo y, posteriormente, resolver el problema es fundamental: el ahorro de tiempo equivale a un ahorro monetario para nuestros clientes. Ser capaz de identificar problemas de manera proactiva para que la calidad de salida y las tasas de producci\u00f3n no se vean afectadas es ideal\u201d. dice Gina Donlin, Gerente de experiencia del usuario de Pearson.<\/p>\n

Adem\u00e1s, los men\u00fas de recuperaci\u00f3n de fallas existentes se han mejorado para guiar f\u00e1cilmente a los usuarios desde la identificaci\u00f3n de fallas hasta la recuperaci\u00f3n de fallas con la ayuda de un mapa de fallas e instrucciones concisas paso a paso. Las ventanas emergentes en pantalla permiten a los usuarios acceder r\u00e1pidamente a los datos de otras p\u00e1ginas de HMI sin tener que navegar fuera de la p\u00e1gina y luego volver a ella.<\/p>\n

Pearson se dedica a continuar expandiendo y refinando el programa UCD en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. \u201cLos clientes nos dicen que las funciones del programa son mucho m\u00e1s avanzadas que las de cualquier otra m\u00e1quina de envasado secundario en sus plantas. Como empresa impulsada por la mejora continua, seguiremos implementando nuevas herramientas y tecnolog\u00edas para ayudar a nuestros usuarios finales a tener las interacciones m\u00e1s intuitivas y eficientes con los equipos de Pearson\u201d, declara Michael Senske, director ejecutivo de Pearson Packaging Systems.<\/p>\n

La primera versi\u00f3n de UCD inclu\u00eda una interfaz gr\u00e1fica de usuario completamente nueva que inclu\u00eda terminolog\u00eda y formato de pantalla est\u00e1ndar, recuentos de pantalla reducidos y un mayor uso de iconos y gr\u00e1ficos. Adem\u00e1s, proporcion\u00f3 a los operadores herramientas valiosas como mapas interactivos, instrucciones paso a paso para el cambio y la recuperaci\u00f3n de fallas, puntos de cambio numerados y f\u00e1cilmente identificables y herramientas de precisi\u00f3n como escalas, punteros y contadores.<\/p>\n

La segunda versi\u00f3n se centr\u00f3 en optimizar el mantenimiento de la m\u00e1quina para mejorar el rendimiento y prolongar la vida \u00fatil del equipo. Las alertas e instrucciones configurables para los procedimientos de limpieza, inspecci\u00f3n y lubricaci\u00f3n (CIL) recuerdan a los t\u00e9cnicos de mantenimiento cu\u00e1ndo y c\u00f3mo realizar las tareas de mantenimiento de rutina.<\/p>\n

La \u00faltima versi\u00f3n de User Centric Design de Pearson estar\u00e1 disponible a partir del 1 de enero de 2017.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spokane, WA \u2013 Pearson Packaging Systems announces the third release of its User Centric Design (UCD) program, an initiative launched in 2014 to make machine operation and maintenance tasks easy to learn, fast to perform and error-free. Working closely with customers to understand the challenges they face, a dedicated team continually develops solutions and validates […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"article_type":[],"class_list":["post-1106","press_release","type-press_release","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nUser Centric Design 3.0 - Pearson Packaging Systems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/resources\/user-centric-design-3-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"User Centric Design 3.0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spokane, WA \u2013 Pearson Packaging Systems announces the third release of its User Centric Design (UCD) program, an initiative launched in 2014 to make machine operation and maintenance tasks easy to learn, fast to perform and error-free. Working closely with customers to understand the challenges they face, a dedicated team continually develops solutions and validates […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/resources\/user-centric-design-3-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pearson Packaging Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PearsonPkgSys\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-29T21:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pearsonpkg.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo_PearsonPackaging.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PearsonPkgSys\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/resources\\\/user-centric-design-3-0\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/resources\\\/user-centric-design-3-0\\\/\",\"name\":\"User Centric Design 3.0 - Pearson Packaging Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-27T19:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-29T21:42:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/resources\\\/user-centric-design-3-0\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/resources\\\/user-centric-design-3-0\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/resources\\\/user-centric-design-3-0\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"User Centric Design 3.0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pearson Packaging Systems\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Pearson Packaging Systems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo_PearsonPackaging.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/logo_PearsonPackaging.png\",\"width\":544,\"height\":150,\"caption\":\"Pearson Packaging Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pearsonpkg.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PearsonPkgSys\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PearsonPkgSys\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pearson-packaging-systems\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/PearsonPkg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"User Centric Design 3.0 - Pearson Packaging Systems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/resources\/user-centric-design-3-0\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"User Centric Design 3.0","og_description":"Spokane, WA \u2013 Pearson Packaging Systems announces the third release of its User Centric Design (UCD) program, an initiative launched in 2014 to make machine operation and maintenance tasks easy to learn, fast to perform and error-free. Working closely with customers to understand the challenges they face, a dedicated team continually develops solutions and validates […]","og_url":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/resources\/user-centric-design-3-0\/","og_site_name":"Pearson Packaging Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PearsonPkgSys","article_modified_time":"2020-01-29T21:42:10+00:00","og_image":[{"width":544,"height":150,"url":"https:\/\/pearsonpkg.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo_PearsonPackaging.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PearsonPkgSys","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/resources\/user-centric-design-3-0\/","url":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/resources\/user-centric-design-3-0\/","name":"User Centric Design 3.0 - Pearson Packaging Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/#website"},"datePublished":"2016-10-27T19:00:42+00:00","dateModified":"2020-01-29T21:42:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/resources\/user-centric-design-3-0\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/resources\/user-centric-design-3-0\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/resources\/user-centric-design-3-0\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pearsonpkg.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"User Centric Design 3.0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/#website","url":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/","name":"Sistemas de embalaje de Pearson","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/#organization","name":"Sistemas de embalaje de Pearson","url":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pearsonpkg.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo_PearsonPackaging.png","contentUrl":"https:\/\/pearsonpkg.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo_PearsonPackaging.png","width":544,"height":150,"caption":"Pearson Packaging Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PearsonPkgSys","https:\/\/x.com\/PearsonPkgSys","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pearson-packaging-systems\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/PearsonPkg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/1106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/pearsonpkg.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_type?post=1106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}